Livro e textos sobre China e Índia.
Para acessar as publicações, apenas clique nos links abaixo!


ORIENTALISMO

Oriente e Ocidente - Neste título indispensável, o autor analisa os problemas que envolvem o estudo das civilizações do Extremo Oriente. A complexidade dos problemas filosóficos e religiosos, as experiências e iniciativas do Ocidente na busca da compreensão do pensamento Asiático. Por Jean Riviere, 1978.

Arte Oriental - Outra obra do especialista J. Riviere, versando sobre os conceitos introdutórios da Arte oriental, em especial a indiana e chinesa. 1979

A cultura chinesa na visão do Ocidente - Shaw Yu Ming escreve sobre os inúmeros problemas existentes nos estudos ocidentais sobre a Cultura chinesa, seu desenvolvimento histórico e suas profundas ligações com a questão da religião e da sociedade. Numa abordagem bastante abrangente e breve, o autor capta quem seriam os principais estudiosos desta civilização e alguns temas de discussão importantes. 1978

O espírito da Filosofia Oriental - Uma interessante análise sobre questões fundamentais que envolvem o estudo dos sistemas filosóficos do Oriente. Suas características e as principais temáticas, desenvolvidas num excelente ensaio de Chan Wing Tsit. 1939 (1979)

Filosofias de vida em comparação - Uma breve apresentação de diversos sistemas filosóficos asiáticos e suas estruturas fundamentais. Charles Moore, 1939 (1979).

Metafísica Ocidental e Metafísica Oriental - "Se há necessidade de alguma justificação para a Metafísica, digamos que o termo aqui designa o estudo das principais características gerais do universo" - Esta é a primeira frase de George Conger em seu ensaio sobre as metafísicas ocidental e oriental, e como elas podem ser trabalhadas em conjunto (ou não). 1939 (1979)

O Valor do estudo comparado da Filosofia - Para além do simples trabalho de comparar e fazer analogias, W. Hocking aborda a necessidade de se perceber a existência de temas comuns a todas as filosofias do mundo, o que nos permitiria ter um novo ângulo de visão sobre o próprio pensamento humano. 1939 (1979)

O Retorno ao passado tradicional nas jovens nações de África e Ásia - Neste texto do especialista J. Chesneaux, uma análise do processo de recuperação do passado pelos países da África e Ásia. 1977

O encontro entre Oriente e Ocidente - Neste texto, que serve de introdução a uma de suas obras mais famosas, o indológo H. Zimmer apresenta suas concepções sobre o encontro entre o pensamento ocidental e oriental.

Colonialismo e Neocolonialismo - Este texto, bastante instrutivo sobre o processo de colonização empreendido pela Europa ao longo do século XIX, apresenta um panorama esclarecedor sobre as circunstâncias dos mecanismos de dominação e exploração ocidentais. Por L. Senghor e M. Madridejos, 1977.

As ênfases complementares da filosofia intuitiva Oriental e da filosofia científica Ocidental - O que diferencia, de fato, os sistemas de pensamento do Oriente e do Ocidente? O Filosofo Filmer Northrop apresenta uma discussão bastante interessante sobre o assunto, demonstrando os pontos de conjunção entre as principais filosofias asiáticas e ocidentais.1939 (1979) 


Ciência Oriental - "Ciência Oriental" é composto por dois sucintos - mas explicativos - capítulos sobre a História da Ciência Oriental, em China e Índia. Colin Ronan aborda os vários ramos do conhecimento nestas duas civilizações, fazendo uma breve e explicativa introdução ao assunto. 1986.



CHINA

Civilização Chinesa, v.1 - Este é o primeiro volume do clássico "Civilização Chinesa", do famoso sinólogo francês Marcel Granet. Apesar de ter sido escrito em 1928, o livro continua atual em vários aspectos, notadamente nas análises sobre a sociedade chinesa antiga. Esta é uma reedição feita em 1979.

Civilização Chinesa, v.2 - No segundo volume da obra, o sinólogo Marcel Granet analisa a vida cotidiana da China Antiga, os costumes, festas, etc.

Civilização Chinesa, complemento - Neste complemento, encontram-se as notas e a bibliografia referente aos dois volumes da "Civilização Chinesa".

História da China - O Livro 'História da China' se trata de um dos trabalhos menos conhecidos do sinólogo alemão Richard Wilhelm, autor de uma das melhores traduções do Ijing (O Tratado das Mutações). Wilhelm traduziu também os Textos de Zhunagzi (Chuangtsé), alguns contos chineses e, por fim, escreveu uma versão própria da História da China, que vai até um período próximo da segunda guerra. O Livro foi traduzido para o português pela editora Marisa e lançado no Rio de Janeiro em 1925, tratando-se de um curioso documento histórico sobre a forma como os europeus encaravam a civilização chinesa numa época em que a mesma ainda era bastante mal-estudada.

China Antiga - Manual de arqueologia dos primeiros períodos da história chinesa, de W. Watson. 1968.

China, História e Cultura - Neste livro, W. Morton faz uma apresentação prazerosa da História da China, servindo como boa introdução para todos aqueles que se interessam pelo assunto.1986

Religiões Chinesas - D. H. Smith faz, neste livro, uma abordagem ampla sobre as religiões chinesas, examinando as origens na antiguidade, as influências estrangeiras e o seu desenvolvimento até os dias atuais. 1969.

História da Filosofia Chinesa - Chan Wing Tsit, famoso filósofo e grande divulgador do pensamento chinês no Ocidente faz, neste ensaio, uma introdução a História da Filosofia chinesa, baseada num exame apurado das fontes originais e numa linguagem bastante acessível. 1939 (1978)

China Antiga - Pequeno e acessível manual sobre a História da China Antiga, até a Dinastia Qin, realizado pelo grande sinólogo Jacques Gernet. 1971

Arte Chinesa - Um pequeno ensaio sobre arte chinesa, apresentado pela especialista Gina Pischel.

Arte na China - Manual de introdução a arte chinesa. 1969

Aspectos cotidianos na China Antiga - Seleção de textos sobre aspectos diversos do cotidiano chinês na Antiguidade.1957.

Ensaios sobre religião chinesa - Dois ensaios bastante significativos sobre aspectos diversos da religiosidade chinesa e seu modo de encarar a Natureza. 2002

Religião dos Chineses – trecho do livro ‘História das crenças e idéias religiosas’ de Mircea Eliade, 1986.

Religião dos Tibetanos – do mesmo livro, incluímos aqui o trecho relacionado a civilização tibetana.

Alquimia chinesa - Texto do grande especialista em História das religiões Mircea Eliade, acerca da Alquimia chinesa, sua história e práticas.

Taoísmo, a Busca pela Imortalidade - livro de J. Blofeld, sobre o Daoísmo e a alquimia chinesa. 1986.

Interação entre linguagem e pensamento chinês - Num ensaio bastante instrutivo, o Prof. Yu apresenta algumas questões pertinentes a relação entre a linguagem e o pensar chinês. 2002

A teoria do conhecimento de um filósofo chinês - Uma interpretação bastante interessante, partindo da perspectiva ocidental de filosofia, sobre o pensar chinês e sua sabedoria. Pelo Prof. Chang, 2002.

O livro de Shang Yang - Extratos do Livro de Shang Yang, um dos mentores da Escola Legista, doutrina filosófica importante na História da China Antiga.2000

O Tratado interno do Imperador Amarelo - Extratos do Huangdi Neijing, texto fundamental para compreender as noções sobre a ciência e a filosofia antigas da China. 1991.

A Lei da Guerra - Uma versão completa do livro de Sunzi, "A Lei da Guerra", importante manual para compreender a guerra, a política e a questão do poder na China Antiga. 2002.

Contos chineses - Neste pequeno livro, Lin Yutang apresenta alguns contos de sabedoria chineses, com profundo valor filosófico e um humor refinado.1941

O livro da História - Compilado por Confúcio, este livro traz a narração de alguns dos mais importantes momentos da História chinesa, completados pelos discursos de seus grandes heróis. Por Lin Yutang, 1945

O livro das Odes - Também compilado por Confúcio, este livro traz uma seleção de poesias empregadas na educação dos sábios chineses letrados. 2002

O livro dos Ritos - Extrato do Livro dos Rituais,  de Confúcio, organizado em cinco capítulos que versam sobre os mais diversos temas, como sabedoria, música e educação. Indispensável para compreender a Doutrina dos Letrados. L. Yutang, 1941

O livro das Mutações - Talvez um dos mais antigos livros ainda publicados, o Tratado das Mutações é um dos pilares da Cultura Chinesa, sendo lido pelas mais diversas religiões e escolas filosóficas. Reiseman, 1988.

Diálogos de Confúcio - O livro mais importante da Escola dos Letrados, as "Conversações" de Confúcio trazem uma coleção de seus aforismos principais. 2002 [link externo]

Mêncio - Mêncio, o principal seguidor do Confucionismo, numa seleção de seus mais importantes capítulos. Por Yutang, 1945.

O Grande estudo - Um dos quatro livros fundamentais do confucionismo, o "Grande Ensinamento" era considerado o livro introdutório nos estudos dos Letrados. 2002.

A Doutrina do Meio - "A Doutrina do Meio" traz o desenvolvimento das concepções confucionistas, expressas pelo neto de Confúcio, Zisi. Yutang, 1945

O livro da Virtude e do Caminho - Obra básica do Taoísmo, escrito por Lao zi, composta pelos 81 versos que são o pilar desta escola filosófica.Yutang, 1945

O livro de Zhuangzi - O grande fabulista do Taoísmo, Zhuangzi, é apresentado neste livro em seus sete capítulos fundamentais. Yutang, 1945.

Livro de Mozi - Capítulos selecionados do grande adversário de Confúcio, Modi [Mozi].Yutang, 1945.


ÍNDIA

Quarenta Séculos de Indianidade- Uma apresentação sucinta da História indiana, pelo especialista Guy Annequin. 1976

A Índia Antiga – Trabalho clássico de introdução a história da Índia Antiga de Sir Mortimer Weller, um dos arqueólogos que ajudou a desvendar o passado dessa civilização. 1968

As antigas civilizações da Índia – Manual antigo, baseado na literatura indiana, escrito em 1927 por Gaston Coutillier. Embora esteja desatualizado em alguns aspectos, é um livro bastante interessante para conhecermos algumas das fontes clássicas da Índia antiga.

A Religião dos Indo-Europeus – trecho da obre Histórias das crenças e idéias religiosas, de Mircea Eliade, tratando sobre as antigas formas religiosas da Índia. 1969.

O Hinduísmo - Um manual de introdução a religião Hinduísta, escrito pelo Prof. Louis Renou. 1970

A Vida Quotidiana na Índia Antiga - Neste monumental trabalho, a pesquisadora J. Auboyer dedicou-se a estudar diversos aspectos da vida quotidiana na Índia Antiga. No primeiro volume, o leitor encontrará: Quadro Histórico e geográfico; A estrutura social e seus princípios religiosos; estrutura política e administrativa; e, vida econômica.1970.

A vida Quotidiana na Índia Antiga - O segundo Volume da obra contém: o panorama da vida quotidiana, as cidades e aldeias; A importância da religião no quotidiano; O indivíduo e a Família; a Vida monacal e ascética.1970.
O Pensamento Hindu - Uma introdução ao pensamento hinduísta através da sintética, porém esclarecedora, apresentação de E. Gathier.1968.

Sanatana Dharma: O Hinduísmo - Solange Lemaitre faz uma importante e abrangente apresentação sobre Hinduísmo, cultura indiana e religião. Vários tópicos em uma apresentação bastante acessível.1958.

Antologia de Textos Hinduístas - Neste livro, o Prof. Louis Renou, eminente especialista em sânscrito, faz uma seleção dos mais importantes textos do Hinduísmo. Um guia fundamental. 1968.

Os Vedas - Os Hinos sagrados da Religião hinduísta apresentados numa seleção feita a partir dos quatro Vedas. Xavier, 1978.

Os Upanishads - Uma coleção dos principais textos upanishadicos, um dos pilares do Hinduísmo. 1990.

O Budismo - Neste livro, Richard Gard faz uma apresentação bastante abrangente do fenômeno budista, desde seus aspectos históricos até o Budismo moderno. 1968.

O Pensamento Vivo de Buda - O grande pensador A.Coomaraswamy faz uma recolha dos mais importantes textos budistas, apresentados em tópicos esclarecedores. 1970

O Cântico do Senhor - Uma versão do famoso Bhagavad-Gita, o cântico do senhor Krishna. 1945

Índia Antiga, Primórdios da Civilização - Neste sucinto ensaio, uma apresentação acessível e moderna sobre as questões que envolvem os primeiros períodos da história antiga indiana. 1998

Aspectos da Vida na Índia Antiga - Uma seleção de textos sobre aspectos diversos do Cotidiano na Índia Antiga até o século VI d.c. 1957

Arte Indiana - Manual de introdução à arte indiana. 1969

O Dhammapada - O Dhammapada, ou "Palavras da Doutrina" representa um dos mais importantes textos budistas, cuja mensagem atrai o coração de crentes e estudiosos de todas as religiões. Max Muller, 1870

O Panchatantra - Pérolas de sabedoria e moral extraídas das mais diversas fábulas indianas, reunidas num famoso txto conhecido como Panchatantra. A. Ryde, 1941

Yoga Sutra - O texto clássico da Yoga, escrito por Patanjali e traduzido pelo sábio Vivekananda. 1941

Alquimia Indiana - Um texto sobre Alquimia indiana, sua história e práticas, do renomado autor Mircea Eliade.

A Ioga - Uma excelente introdução ao estudo da Ioga, pelo especialista francês Masson Oursel.1968

Outros sites
No site Sri Yoga Devi, podemos encontrar traduções dos clássicos Mahabharata, Vishnu Purana e do Rig Veda, além de vários textos selecionados. Consulte aqui:

...............

Todos os livros aqui disponíveis são de Domínio Público ou esgotados.  Dúvida, reclamações e indicação, por favor, deixe na caixa de comentários.